「深圳・香港ビジネス視察団」参加者募集(現地部分参加可)

開催日時

2017年12月4日（月） 〜 2017年12月8日（金）
12月4日関空発～12月8日関空着

開催時間 等

４泊５日

場所

訪問先：深圳、香港

対象

全対象向け

主催

大阪商工会議所

協力

深圳市駐日経済貿易代表事務所、香港貿易発展局大阪事務所、ジェトロ(日本貿易振興機構)大阪本部　(予定)

参加費

265,000円／人
(関空発着指定便エコノミークラス、指定ホテル宿泊、全行程参加の場合)
※ビジネスクラスご希望の場合はご相談下さい。ビジネスクラスは座席数が限られておりますので、確保できない場合もございます。また正式にお申込み頂いてからのお手配となりますので、料金が変更になる場合がございます。
①参加費に含まれるもの
・航空運賃・渡航手続費用（含関空施設利用料）・現地空港税、燃油特別付加運賃（変更あり）・宿泊料金（１人１部屋、税・サ・朝食込み）・行程表に記載のある食事費用（飲料、追加分含まず）・現地交通費（バス・現地ガイド経費等）・視察、懇談先手配経費・視察先通訳代、事務諸経費
②参加費に含まれないもの
・超過手荷物料金・海外旅行傷害保険・パスポート取得経費・個人の飲食費・ホテルでの個人経費（クリーニング代、電話代、ルームサービス、チップ等）ほか

＜ご注意＞
１．掲載の料金は一定数の参加を前提とした金額であり、最終参加者数により追加料金が発生する可能性があります。
２．その他、状況の変化により別途追加料金が生じることがあります。予めご了承下さい。
３．現地事情等により、やむを得ずフライト・ホテル・視察訪問スケジュール等を中止・変更する場合もありますので予めお含み置き下さい。中止・変更に伴い、航空運賃・宿泊料金等に差額が発生した場合には、差額分を精算の上、返金またはご請求申し上げます。また、現地で発生した追加経費（専用車や現地ガイドの延長料金、食事での追加注文等）を事務局が立て替え払いした場合、帰国後に改めてご請求申し上げます。

訪問地(イメージ)

行程(予定)

※部分参加(現地参加)可能です。ご相談下さい※
※深センでの活動については、訪問先の都合等により予定と異なる場合がございます※
※詳細は下記の「FAXでのお申込書」をクリックの上、案内状をご参照ください※
1日目　12/4(月)
午前）10:00、関空より空路香港へ(CX503)
午後）香港より深圳へ移動、着後ホテルチェックイン
食事）なし
宿泊）深圳

2日目　12/5(火)
午前）現地常設展示場視察
午後）現地企業との昼食交流会
　　　地元行政機関によるブリーフィング
　　　世界最大規模の電子街「華強北」視察
食事）朝・昼・夕
宿泊）深圳

3日目　12/6(水)
終日）現地企業、起業家支援施設等視察
　　　*2017深圳国際服務機器人産業博覧会視察
食事）朝・昼・夕
宿泊）深圳

4日目　12/7(木)
午前）現地企業、起業家支援施設等視察
午後）香港へ移動後、現地専門家によるブリーフィング
食事）朝・昼・夕
宿泊）香港

5日目　12/8(金)
午前）香港貿易発展局によるブリーフィング
　　　*SmartBiz Expoほか視察
午後）16:35、空路関空へ(CX502)、着後解散
食事）朝・昼

定員

20名(最少催行人数7名)　
※申込先着順、定員到達次第受付終了。大商会員・大阪府下企業優先

お申込みにあたってのご留意点

１．ホテルはスタンダードクラス（1名1室利用）です。アップグレードご希望の方は別途ご相談下さい。
２．部分参加(現地参加)ご希望の方や、指定外のフライト・ホテルをご希望の方、自己手配ご希望の方は別途ご相談下さい。
３．お申込み後のキャンセルにつきましては、以下の取消料を申し受けますので、予めご了承下さい。
①航空券
　11月15日15:00より規定の取消料が発生します。
②深圳のホテル
　11月15日よりホテル代金の100%の取消料が発生します。
③香港のホテル
　1０月１７日よりホテル代金の５0%の取消料が発生します。
　11月14日よりホテル代金の100%の取消料が発生します。
④その他
　1０月３1日より、①～③以外に別途取消料が発生する事があります。

お申込み方法

次の方法でお申し込み下さい。　申込期限：10月30日（月）
（１）「FAXでのお申込書」をクリックし、案内状をダウンロードして下さい。次に、案内状にある参加申込書に必要事項をご記入の上、パスポート（１ページ目）のコピーとあわせ、FAXまたはE-mailでご提出下さい。
（２）お申込みフォームより必要事項を入力・送信して下さい。次に、パスポート（1ページ目）のコピーをE-mail、FAXまたは郵送でご提出下さい。
※「参加申込書」の記載事項をもとに団員名簿を作成致しますので正確にご記入下さい。
※その他、顔写真１枚をデジタルデータで事務局宛てにE-mailにてお送り下さい。
☆送付先　email　sun@osaka.cci.or.jp
　　　　　fax　　06-6944-6293

○本視察団の航空券、ホテル、市内視察等の手配は、日新航空サービス株式会社が行います。本旅行運営につきましては、観光庁長官認可の旅行業約款ならびに旅行業法に準じます。
日新航空サービス株式会社　大阪支店 〒541-0046　大阪市中央区平野町3-4-14 大阪TKビル5F　
担当）島本、長崎　Tel:06-6204-0505　Fax:06-6223-0502　http://www.nissin-trvl.co.jp/
○参加費（一式）は、申込書を受領後、日新航空サービス株式会社よりご請求申し上げます。


ú申込終了 úFAXでのお申し込み用 申込書ダウンロード

個人情報の取扱い

※ご記入頂いた情報は、大阪商工会議所からの各種連絡・情報提供に利用させていただきます。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

＜日新航空サービス株式会社＞
(1) 日新航空サービス株式会社（以下、当社）は、旅行申込みの際に提出された申込書（またはお伺い書）に記載された個人情報について、主催団体との間で情報を共有させて頂くほか、お客様との間の連絡やお客様がお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。
(2)当社は、当社が保有するお客様のデータのうち、氏名、住所、電話番号又はメールアドレスなどのお客様へのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で、共同して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、ご購入頂いた商品の発送のために、これを利用させていただくことがあります。なお、当社グループ企業の名称及び各企業における個人情報取扱窓口については、当社ホームページをご参照下さい。http://www.nissin-trvl.co.jp/
(３)上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針については、当社の店頭またはホームページでご確認下さい。
お問い合わせ窓口：
日新航空サービス株式会社大阪支店
営業時間9:00～18:00
定休日 土・日・祝日
住所 〒541-0046大阪府大阪市中央区平野町3-4-14 大阪TKビル5階
TEL 06-6204-0505
FAX 06-6223-0502

お問い合わせ先

大阪商工会議所国際部　孫、藤田　
tel 06-6944-6400　
email china@osaka.cci.or.jp