【開催中止】「第30回中国華東輸出入商品交易会(華交会)」in 上海 共同出展者募集

開催日時

2020年3月1日（日） 〜 2020年3月4日（水）
共同出展申込期限：2019年11月15日(金)

開催時間 等

9:30-17:30(最終日16:00)

場所

上海新国際博覧中心 (SNIEC)（上海浦東新区龍陽路2345号）

対象

全対象向け

出展料

10万8千円 （1/2ブースサイズ＝4.5㎡当たり）不課税

華交会概要

主催： 上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、福建省、江西省、山東省、南京市、寧波市

イベントサイト： http://www.ecf.org.cn/
　
☞華交会のセールスポイント
○中国最大級の規模を誇る国際見本市で、中国全土だけでなく世界中からビジネス関係者が来場
○上海とその周辺に限らず、中国全土から貿易業者や小売店等の多数ビジネスマンが参加
　※前回の中国国内バイヤー来場者数1万4千人以上
○期間中、主催者によるマッチングを実施

特別ユニット概要

サイズ：５４㎡（6ブース）
出展場所：上海新国際博覧中心 (SNIEC) 外国商品展示館

※同館内でもっともランクの高いⅠエリアでの出展を予定
　　
名称：
「大阪　健康・美容・ライフスタイル」特別ユニット
　★従来の「シルバー・美容・ウェルネス」から拡大！★

対象分野：
日用品、家庭用品、健康器具、雑貨、ペット用品、食品、美容/化粧品そのほか高齢者用品、介護用品等ライフスタイルに関係する商品

そ の 他：
本事業は、大阪府の小規模事業経営支援事業補助金を活用しています。

共同出展内容

出展料：
10万8千円 （1/2ブースサイズ＝4.5㎡当たり）
★1/1ブースサイズ以上でのご出展も可能です
　ex.21万6千円（1/1ブース）

※通常出展料約36万円(22,800元)
　1/1ブースサイズあたり
※出展料に含まれるもの
　・特別ユニットにおける共同ブース
　・標準設備（受付台、展示台、社名板、スポットライト、電源、椅子。共同利用含む)
※出展料に含まれないもの
　参加者旅費、展示物関係経費(物流・保険等)、参加者別注の装飾費、資料製作費、会場通訳費　等

申込手続き完了後のスケジュール(予定)：
１２月上旬　　　出展者向け説明会
１２月中旬　　　出展料納付、出展荷物手配
２月２８日　　　会場搬入、設営
３月１－４日　　展示

募集数

５～１０社程度
（先着順、選考あり。全ブースが埋まり次第、受付終了となります）

注意事項

○通訳・翻訳
・会場通訳はございません。中国語で来客対応・商品説明できる方がご参加下さい。
　（簡単な会話の範囲にて非専属通訳サービスをご提供）
・使用する中国語資料は各自でご用意下さい。

○現地アテンド等
現地集合・解散となります。
※展示物の輸送や、通訳手配・現地アテンド等について、サポートの必要あればご紹介します。

○申込手続き完了後のキャンセル
選考を経て申込手続きが完了した後にキャンセルが発生した場合、時期等により別途キャンセル料が発生する場合がありますので予めご了承ください（詳細お問合せください）。

○事後アンケート
展示会終了後、簡単なアンケートの回答にご協力ください。

○その他
展示物等の輸送や会場への搬入出を含め、本事業に関連して共同出展者に何らかの損害等が生じても、本会議所は一切の責任を問われないものとします。

お申込み方法

以下必要事項ご記入の上、intl@osaka.cci.or.jpまでメールにてご返送下さい。

貴社名
ホームページ（あれば）
住所
業種
資本金
従業員数
事業内容
出展品
担当者部署・役職、氏名、メールアドレス、ＴＥＬ　
希望ブースサイズ（1/2ブース　　1/1ブース　　1.5ブース以上）

★メールタイトルは「華交会出展申込」としてください。
★選考を経て申込手続きが完了した後、正式な出展参加申込書をご提出頂きます。

ú申込終了

個人情報の取扱い

ご記入頂いた情報は、大阪商工会議所（データ管理責任者）および華交会主催者間で共同利用し、本事業の事務業務に利用するとともに、大阪商工会議所および華交会主催者からの各種連絡・情報提供（eメールによる事業案内含む）に利用します。また大阪府（事業費補助金交付元）へ参加者名簿として提供します。これらについては申込者ご本人に同意いただいたものとして取り扱わせていただきます。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

お問い合わせ先

大阪商工会議所　国際部　孫　
TEL: 　06-6944-6400　
Email： intl@osaka.cci.or.jp