「中国山東省ビジネス視察団」参加者募集のご案内

開催日時

2024年11月25日（月） 〜 2024年11月30日（土）

開催時間 等

関空発着 5泊6日

場所

山東省　渮沢（かたく）市・煙台（えんたい）市

対象

全対象向け (※中国でのビジネス展開に関心をお持ちの企業)

主催

大阪商工会議所
旅行取扱：近畿日本ツーリスト株式会社　関西法人MICE支店

参加費

(関空発着指定便エコノミークラス、指定ホテル宿泊、全行程参加の場合)
10万円／お一人様

◇参加費に含まれるもの：
・航空運賃
・渡航手続き費用（含関空施設利用料)
・現地空港税、燃油特別付加運賃（変動あり）
・視察、訪問先等手配経費及び視察添乗費
・事務局経費及び事務諸経費

◇参加費に含まれないもの：
・超過手荷物料金
・海外旅行損害保険
・パスポート、ビザ取得経費
・個人の飲食費
・ホテルでの個人経費（クリーニング代、電話代、ルームサービス、チップ等）
ほか

※下記の費用については、山東省渮沢市・煙台市負担：
・宿泊料金（1人1部屋、税・サ・朝食込み）
・行程表記載の食事費用（飲料、追加分含まず）
・現地交通費（バス・高速鉄道等）

※9月26日時点の料金であり、予告なく変更されることがあります※
※必ず後述の注意点をご確認ください※

訪問都市概要1

煙台（えんたい）市

山東半島東部に位置する市。渤海・黄海に面する約1000kmの海岸線を有し、「一帯一路」拠点港の一つ。外資企業も多数進出している。

面積：13930.1㎢
人口：705.87万人
GDP：約1兆元（≒20兆円）
産業：水産物やワインといった食料品のほか、港湾に隣接する経済開発区では、自動車関連部品や半導体、バイオ医薬等の先端分野に注力。

訪問都市概要2

渮沢（かたく）市

山東省南西部に位置する市。曹州牡丹の一大産地。武術・戯曲といった中国文化の郷はバイオや新エネルギー、食品加工産業などの分野でも発展を続けている。

面積：12238.62㎢
人口：863.55万人
GDP：約4,400億元（≒8,800億円）
産業：牡丹等の農産物生産や食品加工、経済開発区ではバイオ医薬や化学工業も。

スケジュール

※以下のスケジュールは9月26日時点のものです。
※スケジュールは予告なく変更される場合がございます。

1日目： 11/25(月）
　　　関空発⇒済南着（飛行機）SC8086便
　　　済南⇒渮沢へ移動（専用車）
　　　＜渮沢泊＞
　　　【食事：夕】

2日目 ：11/26(火）
　　　市政府との懇談・企業視察・交流会など（専用車）
　　　＜渮沢泊＞
　　　【食事：朝昼夕】

3日目 ：11/27(水）
　　　経済特区見学・企業視察・交流会など
　　　渮沢⇒済南へ移動（専用車）
　　　済南⇒煙台へ移動（高速鉄道）
　　　＜煙台泊＞
　　　【食事：朝昼夕】

4日目 ：11/28(木）
　　　市政府との懇談・企業視察・交流会など（専用車）
　　　＜煙台泊＞
　　　【食事：朝昼夕】

5日目： 11/29(金）
　　　経済特区見学・企業視察・交流会など（専用車）
　　　＜煙台泊＞
　　　【食事：朝昼夕】

6日目：11/30(土）
　　　煙台⇒青島へ移動（専用車）
　　　青島発⇒関空着（飛行機）SC4093便
　　　【食事：朝昼】
　　　
※現地での活動については、訪問先の都合等により予定と異なる場合がございます。
※現地政府の協力により、ご参加いただく皆様の業種に応じた視察先をアレンジいただく予定です。

参加費についての注意点

(1)料金設定については予め以下ご承知おきください。
・本表示価格は一定数(10人)の全行程参加を前提とした金額であり、最終参加状況により料金は変動します。
　※航空便は個人料金です。催行確定後に初めて手配しますので、お申込時点での価格と異なる場合があります。
・期日までに最少催行人数に満たない場合、本旅行は中止となります（最少催行人数10人）。
　※中止により申込者に何らかの損害が生じても、大阪商工会議所や旅行会社は一切の責任を負いません。
・本行程は予定であり、短縮を含め予告なく変更されることがあります。
　※変更により申込者に何らかの損害が生じても、大阪商工会議所や旅行会社は一切の責任を負いません。
・その他、状況の変化により別途追加料金が生じることがあります。

(2)ホテルはスタンダードクラス（1名1室利用）です。アップグレードご希望の方は別途ご相談ください。

(3)部分参加や現地参加をご希望の方や、指定外のフライト・ホテルをご希望の方、自己手配ご希望の方は別途ご相談ください。

(4)お申込みをいただいてからの手配となるので、航空機の座席や宿泊部屋を確保できない場合がございます。
　※その場合は代替案をご提示いたします（料金は別途算出）。

(5)本視察団の航空券の手配は、近畿日本ツーリスト株式会社が行います。
　近畿日本ツーリスト株式会社関西法人MICE支店　担当：西嶋
　大阪市浪速区湊町1-4-38　近鉄新難波ビル7階　　 TEL　06-6635-2627
　※各参加者の申込が届き次第、大阪商工会議所から同社に申込み、同社より改めて旅行の案内をさせていただきます。
　※本旅行運営につきましては、観光庁長官認可の旅行業約款ならびに旅行業法に準じます。

(6)参加費（航空費）は、申込を受領後近畿日本ツーリスト株式会社よりご請求申し上げます。

(7)現地事情等により、やむを得ずフライト・ホテル・視察訪問スケジュール等を中止・変更する場合がございます。
　※中止・変更に伴い、航空運賃・宿泊料金等に差額が発生した場合には、差額分を精算の上、返金またはご請求申し上げます。
　※現地で発生した追加経費を事務局が立て替え払いした場合、帰国後に改めてご請求申し上げます。
　　(専用車や現地ガイドの延長料金、食事での追加注文等)

(8)旅行開始日の前日から起算して３０日目にあたる日（2024年10月25日）からのキャンセルにつきましては、所定のキャンセル料を申し受けますので、予めご了承下さい。
　旅行出発日の３０日前から８日前まで　 旅行代金の　２０％
　旅行出発日の７日前から４日前まで　　　 旅行代金の　３０％
　旅行出発日の３日前から前日まで　　　　　旅行代金の 　５０％
　旅行出発日の当日　　　　　　　　　　　 旅行代金の １００％　

ビザについての注意点

〇中国への渡航にはビザが必要です。
〇ビザに関して近畿日本ツーリストでサポートさせていただきます（別途費用必要）。
　その際、ビザ申請に必要な招聘状も手配させていただきます。
〇本ミッションにお申込みいただいた方には、各種連絡ならびに確認のために近畿日本ツーリストからご連絡をさせていただきます。その際、ビザについても確認いたしますので、取得サポートをご希望の場合は、ご依頼ください。
〇現在、ビザの申請が大変混雑かつ煩雑化しています。ミッション参加申込につき早めにご決定頂くとともに、ビザ取得手続きもお早めに始められることをお勧めします。
〇ビザ取得が間に合わず、ミッションに参加できなくなった場合でも、準備に要した費用につき大阪商工会議所や旅行会社は一切の責任を負えません。ご了承ください。
〇ビザ申請手続きについては中国駐大阪総領事館ホームページをご覧ください。

お申込み方法

以下の申込フォームよりお申込みください。パスポート（１ページ目）と顔写真のデータをご提出いただく項目がございますのであらかじめご準備の上、お申込みください。
※「参加申込書」の記載事項をもとに団員名簿を作成致しますので正確にご記入下さい。
申込期限：2024年10月18日（金）

・期日までに最少催行人数に満たない場合、本旅行は中止となります（最少催行人数10人）。
　※中止により申込者に何らかの損害が生じても、大阪商工会議所や旅行会社は一切の責任を負いません。
úお申し込みフォームへ

個人情報の取扱い

＜大阪商工会議所＞
(1)ご提出いただいた情報は、旅行取扱の近畿日本ツーリスト株式会社と共有します。
(2)ご提出いただいた情報は、本事業の事務連絡等に利用するとともに、当所からの各種連絡や情報提供（eメールによる事業案内含む）に利用します。
(3)ご提出いただいた情報をもって、「中国ビジネスプラットフォーム」への登録に同意したとみなします。同プラットフォームは、この情報を各種連絡や情報提供（eメールによる事業案内含む）に利用します(登録無料)。
中国ビジネスプラットフォーム
(4)(1)(2)(3)については入力者に関係なく申込者ご本人が同意されたものとして取り扱わせていただきますので予めご了承ください。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

＜近畿日本ツーリスト株式会社＞
(1)近畿日本ツーリスト株式会社（以下、当社）は、旅行申込みの際に提出された申込書に記載された個人情報について、主催者との間で情報を共有させて頂くほか、お客様との間の連絡やお客様がお申込み頂いた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させて頂きます。

(2)当社は、当社が保有するお客様のデータのうち、氏名、住所、電話番号又はメールアドレスなどのお客様へのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業との間で、共同して利用させていただきます。当社グループ企業は、それぞれの企業の営業案内、ご購入頂いた商品の発送のために、これを利用させて頂くことがあります。なお、当社グループ企業の名称及び各企業における個人情報取扱窓口については、当社ホームページをご参照下さい。　https://www.knt.co.jp/

(３)上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針については、当社の店頭またはホームページでご確認下さい。

お問い合わせ窓口
近畿日本ツーリスト株式会社関西法人MICE支店　
営業時間9:00～18:00
定休日 土・日・祝日
住所 〒556-0017大阪市浪速区湊町1-4-38　近鉄新難波ビル7階
TEL 　06-6635-2627
FAX 06-6641-0072

お問い合わせ先

úお問い合わせフォームへ
大阪商工会議所　国際部（担当：中田、田中）
TEL：06-6944-6411