2019 関西インターナショナル名刺交換会 INTERNATIONAL MEISHI EXCHANGE

開催日時

2019年11月13日（水）

開催時間 等

Wednesday, November 13th, 2019
１８：３０～２１：００（受付18:00～）

場所

ヒルトン大阪35階スカイバンケット（大阪市北区梅田1-8-8）
Hilton Osaka 35th floor Sky Banquet
（1-8-8 Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0005 Japan）
x 地図情報はこちら

対象

全対象向け

主催

大阪商工会議所
Osaka Chamber of Commerce and Industry
在日米国商工会議所-関西支部
American Chamber of Commerce in Japan – Kansai Chapter

共催

在日本印度商業会議所
The Indian Chamber of Commerce-Japan
関西中華総商会
Chinese Chamber of Commerce in Japan-KANSAI

協力

協力（予定）
在日アイルランド商工会議所
日本イスラエル商工会議所関西本部、在日英国商業会議所、
在日オーストラリア・ニュージーランド商工会議所、
オーストリアビジネス協議会、在日オランダ商工会議所、
関西カナダビジネスアソシエーション、在日カナダ商工会議所、
関西駐在韓国企業連合会、大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）大阪貿易館、
在日スイス商工会議所、在日スウェーデン商工会議所、
台湾貿易センター(TAITRA）、在日ドイツ商工会議所、
在日ブラジル商工会議所、在日フランス商工会議所、
関西日加協会、大阪外国企業誘致センター、
日本貿易振興機構（ジェトロ）大阪本部

Supported By : (Tentative)：
Australian and New Zealand Chamber of Commerce in Japan
Austrian Business Council
The British Chamber of Commerce in Japan
The Chamber of Commerce of Brazil in Japan
Kansai Canada Business Association
The Canadian Chamber of Commerce in Japan
French Chamber of Commerce and Industry in Japan
German Chamber of Commerce in Japan
Ireland Japan Chamber of Commerce
Japan-Israel Chamber of Commerce
KANKIREN, Korea Trade-investment Promotion Agency
Netherlands Chamber of Commerce in Japan
The Swedish Chamber of Commerce and Industry in Japan
Swiss Chamber of Commerce in Japan
Taiwan External Trade Development Council (TAITRA)
Canada-Japan Society of the Kansai (CJSK)
Osaka Business and Investment Center (O-BIC)
Japan External Trade Organization, Osaka (JETRO Osaka)

参加費

１０月２4日までのお申込み　９，０００円/人
１０月２5日以降のお申込み/当日受付　１０，０００円/人
（軽食代、抽選会用くじ引き券１枚込み。参加費は事前に下記宛てにお振込み下さい） – Includes light meal, drinks and 1 raffle ticket.

プログラム・形式・定員

◆プログラム（予定）：
１８：３０ 開会　
　　　　　 主催者挨拶 大阪商工会議所　国際ビジネス委員長　冨田　稔氏
主催者挨拶 在日米国商工会議所－関西支部　副会頭　スティーブ・ザーカー　氏
　　　　　 VIP紹介、乾杯挨拶 、集合写真撮影

１９：００ 自由歓談

２０：２０ 抽選会

２１：００ 閉会

◆形　式：立食(軽食つき)
◆定　員：250名（先着順）※満員になり次第、締切らせて頂きます。
*The venue has limited capacity so registration will be done on a first come, first served basis. Registration will close upon reaching full capacity.

抽選会

くじ引き券２枚目以降につき、別途１枚５００円（複数枚可。当日受付にて現金でお支払い下さい）
　※昨年は、くじ引き参加費計147,500円を、母子家庭に食料を、無料で供給する「NPO法人フードバンク関西」に全額寄付致しました。今年も、くじ引き券による収益金は、全て「NPO法人フードバンク関西」に寄付させて頂きます。
**You may also purchase additional raffle tickets for 500 yen per ticket at the reception desk on the day of the event.
**We will make a donation all proceeds from the raffle to the ‘Food Bank Kansai’ that provides meals to the families of mother and child who need to receive our support.
Last year, a donation of 147,500 yen have been made to the ‘Food Bank Kansai’

お申込み方法

下記の申込書に必要事項をご記入の上、E-mail/FAXでお申し込みください。
・ 参加費は下記銀行口座へ11月6日（水）までにお振込みください（振込手数料はご負担下さい）
・申し込み後のキャンセルにつきましては、キャンセル料を全額申し受けますので、ご都合が悪い場合は、代理方のご参加をお願い致します。
・請求書をご入用の方はその旨、申込書にお書き添え下さい。
・本所にお申込みの場合は、開催日の約１週間前に参加証をFAXでお送り致しします。

To register for this event, please click the application form below.

**Any cancellations received after resistration will be subject to a 100% cancellation fee.
** If you register through OCCI, please check-in at the OCCI desk when arriving at the venue.

Deadline for Payment: November 6th to the following account:
Account Name & Number: Osaka Chamber of Commerce and Industry No. 9034100110
１） Resona Bank, Osaka Banking Department, Current account No. 808726　
２） Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Semba Branch, Current account No. 210764
３） Bank of Mitsubishi UFJ, Kawaramachi Branch, Current Account No. 105251
úお申し込みフォームへ úFAXでのお申し込み用 申込書ダウンロード

振込先

りそな銀行 大阪営業部（当座）0808726

三菱UFJ銀行 瓦町支店（当座）0105251

三井住友銀行 船場支店（当座）0210764

※上記銀行と埼玉りそな銀行各本支店のATMからのお振込は振込手数料不要です。 口座名：大阪商工会議所（オオサカショウコウカイギショ） ご依頼人番号「9034100110」の10桁と貴社名をご入力下さい。

個人情報の取扱い

※ご記入頂いた情報は、大阪商工会議所からの各種連絡・情報提供に利用させていただくほか、共催・協力団体に参加者名簿として提供、また当日の名札作成に利用させていただきます。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

お問い合わせ先

大阪商工会議所　国際部 舘林、名越
Kana Tatebayashi(Ms.), Yumiko Nagoshi(Ms.)
International Division,
Osaka Chamber of Commerce and Industry (OCCI)
TEL: 06-6944-6400 　FAX: 06-6944-6293
　E-mail: intl@osaka.cci.or.jp