• 大阪商工会議所

  • ENGLISH
  • 中文
  • 地図・連絡先
  • 各支部へ
  • サイトマップ
A ホーム ú 経営・実務 ú 国際ビジネス・貿易 ú 【第14回】メイド・イン・ジャパン海外販路開拓市『タイ、ベトナムのバイヤーとの個別無料商談会』のご案内

【第14回】メイド・イン・ジャパン海外販路開拓市『タイ、ベトナムのバイヤーとの個別無料商談会』のご案内

日本企業の製品・商材の調達希望バイヤーとの商談会を開催! 海外の新たな取引先開拓に是非ご利用下さい!
  • 無料イベント
  • 商談会・展示会
 大阪商工会議所では、第14回『メイド・イン・ジャパン』海外販路開拓市を下記のとおり開催致します。タイは大手・カシコン銀行、ベトナムは大手企業集団・サイゴン商業公社(SATRA GROUP)と連携し、アセアン諸国のハブであり、日本食の人気が高い「タイ王国」、近年成長を続け個人消費が伸びている「ベトナム社会主義共和国」より、優良な大手バイヤー企業を招聘、在阪企業の販路開拓支援を目的に、個別商談会を開催致します。
 今後アセアン周辺国への市場拡大へ動くタイ、進出先としてだけでなく今後の消費市場としてのポテンシャルを持つベトナム向け販路開拓の絶好の機会となりますので奮ってご参加下さい。


海外への販促を考えているが、現地へ赴くにはコストもかかり、外国語で、またきっかけもなく手さぐりで相手を探すのは不安とお考えの企業様へ
⇒「日本企業の製品を買いたい」と考えるバイヤーが大阪に来ますので、取引相手を現地で探しまわる手間が省けます。
⇒全ての商談ブースに通訳者が同席致しますので、参加者は日本語で商談を行うことが出来ます。


■言 語:各商談ブース毎に逐次通訳を手配(日-タイ語、日-ベトナム語)
■形 式:事前予約による個別商談形式
※商談は1社につき30分まででお願い致します。
※なお、お申込みは1社につきバイヤー企業4社を上限とさせていただきます。
※申込者多数、ニーズに合致しない場合等について、バイヤー企業と相談の上、お断りさせていただく場合があります。
また、参加・予約時間帯についてご希望に添え兼ねる場合がございます。予めご了承ください。

開催日時

2018年3月15日(木)

開催時間 等

午前:10:00~12:00
午後:13:00~17:00

場所

大阪商工会議所「白鳳の間」(大阪市中央区本町橋2-8)
x 地図情報はこちら

対象

全対象向け (※新規取引先開拓ご担当者)

主催

大阪商工会議所

共催

タイ・カシコン銀行、サイゴン商業公社、産業交流センター

協力

タイ国政府貿易センター大阪、池田泉州銀行(カシコン銀行業務提携銀行)
サイゴン商業公社駐日大阪事務所、(公財)大阪産業振興機構

参加費

会員・一般ともに無料(在阪企業、メーカー、商社等を優先します。)

バイヤー企業一覧

※ページ下のお申込みフォームボタンから参加バイヤー企業一覧・申込書をご覧いただけます。

〔会社名・企業概要 1〕
CP ALL PUBLIC CO., LTD.
https://www.cpall.co.th/
<国名> タイ王国
<取扱製品・業務内容>
・セブン・イレブン(7-eleven)
<概要>
・設立:1998年 ・従業員数140,000名
・資本金:2億7,420万USドル(約307億円)
・当社はタイ最大のコングロマリット、チャロン・ポカパングループの市場流通を担う会社として、タイ全土でセブン・イレブンを1万店以上展開、お客様のニーズに合った様々な製品を提供しています。当社は世界で2番目のセブン・イレブンのグループとなっています。

【日本企業から買付を希望する内容】
1)お菓子(チョコレートバー、キャンディ)
2)スナック(クッキー、ビスケットなど)
3)清涼飲料(炭酸飲料、お茶、コーヒー)
4)冷凍食品(北海道産サーモン‐燻製、焼き鮭ほか、その他冷凍食品)


〔会社名・企業概要 2〕
KOBE-YA SHOKUHIN KOGYO CO., LTD.
ホームページなし
<国名> タイ王国
<取扱製品・業務内容>
・スーパー・レストラン向け原材料(冷凍・生鮮・乾燥食材)、調味料、缶詰、飲料、デザート、アイスクリーム、スナック、麺類(ラーメン、そば、そうめん、うどん、やきそば、インスタント製品)アルコール飲料(ビール、酒、焼酎)
<概要>
・設立:1989年 ・従業員数約240名
・資本金:約3,200万バーツ(約1億1千万円) ・年間売上4,300万バーツ(約1億5,000万円)
・当社は数多くの製品を取り扱い、タイの様々なクライアントに供給しています。

【日本企業から買付を希望する内容】
1)冷凍・冷蔵食品、
2)お菓子、デザート
3)インスタントヌードル

※上記製品の製造業者様との面談を希望しています。

〔会社名・企業概要 3〕
ASIAN FOOD GROUP (THAILAND) CO., LTD.
ホームページなし
<国名> タイ王国
<取扱製品・業務内容>
・食品、飲料(冷凍食品、バター・マーガリン、ワイン、焼酎、清涼飲料など)
<概要>
・設立:1975年 ・従業員数:62名
・資本金1,000万バーツ(約3,500万円) ・年間売上5億バーツ(約17億5,000万円)
・当社は世界からの食品、飲料の輸入卸売・小売をタイで手掛ける先駆的企業であり、タイ国内で32店舗のスーパーマーケットを展開するVilla Market Group企業です。

【日本企業から買付を希望する内容】
1) 冷凍食品、食品
2) 飲料(特に酒、ビール、ウィスキー)

※※日本の食品、ビール、酒の生産、販売企業で、海外へ輸出経験がある企業との面談を希望
ご参照:http://www.villamarket.com/

〔会社名・企業概要4〕
THE MALL GROUP
https://www.themallgroup.com/
<国名> タイ王国
<取扱製品・業務内容>
・衣食住に関する様々な商材
<概要>
・設立:1981年 ・従業員数:3,000名
・資本金1億USドル ・年間売上11.3億USドル(約1,260億円)
・当社はタイで初めてショッピングモールをオープン、その後着実に成長を続け、現在モールを運営する最大手企業の一つとして、ビジネス、エンターテイメント、ライフスタイルを提供。また海外からも多数のお買物客様が訪れる場所となっています。ザ・モール、エンポリアム、サイアム・パラゴン、パワーモール、グルメマーケット、エムクオーティエ、エムスフィア、ブルーポートなど多くのモールブランドを運営しています。

【日本企業から買付を希望する内容】
1)ドライフーズ
2)生鮮食品
3)グローサラント、イートインで提供できる食材

※当社が国内で展開するスーパーマーケット:グルメ・マーケットやフレッシュ・マートで売れる食品、また当社が展開するグローサラントやイートインサービスで提供できる食材の生産販売事業者、卸売企業との面談を希望
ご参照:https://www.gourmetmarketthailand.com/

〔会社名・企業概要5〕
CENTRAL FOOD RETAIL CO., LTD.
https://corporate.tops.co.th/
<国名> タイ王国
<取扱製品・業務内容>
・食品、その他スーパーマーケットでの販売商品
<概要>
・設立:1996年 ・従業員数:8,000名
・資本金5億USドル(約560億円) ・年間売上約11億USドル(約1,230億円)
・当社はタイ最大のスーパーマーケットチェーンであり、セントラル・グループの企業です。現在CENTRAL FOOD HALLやTOPS MARKETなど6つのブランド名で205店舗を展開している他、セガフレード・ザネッティ・エスプレッソ、また2015年には日本との合弁でマツモトキヨシも国内で展開しています。


【日本企業から買付を希望する内容】
1)スナック・お菓子類
2)食品、飲料(ただしノンアルコール)

※特別、期間限定商品等ではなく、常設棚で3か月以上のスパンで販売できる様々な食品類
※上記商品を提供できる企業

〔会社名・企業概要6〕
SAIGON TRADING GROUP (SATRA GROUP) 
ホームページなし
<国名> ベトナム社会主義共和国
<取扱製品・業務内容>
・農産物・海水産物の加工販売、生活必需品、食品等
<概要>
・設立:1995年 ・従業員数:4,950名
・資本金約3.6億USドル(約403億円)
・年間売上10兆7,634億ドン(約538億1,700万円、2017年、グループ本体のみ)

【日本企業から買付を希望する内容】
1)生活必需品(日用品)
2)コンビニ等で扱う普段使いのスキンケア製品
3)飲料(清涼飲料、炭酸飲料、エナジードリンク、ノンアルコール)


〔会社名・企業概要7〕
BIOFARM INVESMENT JOINT STOCK COMPANY
ホームページなし
<国名> ベトナム社会主義共和国
<取扱製品・業務内容>
・神戸牛、和牛、オーガニック牛肉・オーガニックラム肉(豪州産)、季節の果物(豪州、米国、日本産など)、オーガニック・スーパーフード(ビーガン・ホエイプロテイン、チアシード、キヌアパウダー、アサイーベリーパウダー)(ヨーロッパ)、オーガニック・フルーツジュース(米国)
<概要>
・設立:2016年 ・従業員数:24名
・資本金約2,000万円 ・年間売上約1億1,500万円
・当社は豪州、米国、日本から牛肉、羊肉、フルーツなどの輸入販売ビジネスを手がけ、昨年1月から日本企業と契約、神戸牛のベトナムへの輸入販売を開始しました。

【日本企業から買付を希望する内容】
1)フルーツ
2)魚介・海産物
3)お茶、キャンディ、飲料、調味料
4)天然サプリメント


〔会社名・企業概要8〕
Linh Nhat Co., Ltd.
http://handicraftsvietnam.com/
<国名> ベトナム社会主義共和国
<取扱製品・業務内容>
・(輸出向け)手工芸品、ギフト製品、人形・木工品、バッグ類(エコバッグ、ポリエステル製バッグ)、バッチャン焼陶器、メラミン製商品など
<概要>
・設立:1995年
・従業員数:35名
・資本金:4,500万円
・年間売上2億5,000万円
・当社は日本とのビジネスにおいて23年間の実績を持っており、日本市場向けベトナム製品の輸出およびベトナム市場向けの日本製品の輸入を手掛けています。当社は、世界最大級の高級陶磁器・砥石メーカーである日本企業の正規輸入代理店としても10年余りの経験を有しています。

【日本企業から買付を希望する内容】
1)陶器およびポーセレン商品
    ※安価で手ごろな上記商品ラインを、ベトナム国内法人向けに販売したい
2)ギフト商品
3)特定電化製品
   ※例えば靴乾燥機、ゆで卵メーカー等々実用的な製品、マーケットニーズに合うものを希望しています
4)化粧品(スキンケア)
5)食品(デザート、サプリメント)

※上記製品のメーカーおよび商社との面談を希望

申込締切

3月2日(金)
満席になり次第、順次締切らせて頂きます。

お申込み方法

下記より申込書をダウンロードし、必要事項をご記入のうえFAXまたはe-mail(intl@osaka.cci.or.jp)でお申込み下さい。

※ご参加者には、時間枠(10:00-12:00、13:00-15:00、15:00-17:00)等を調整のうえ、
3月8日(木)以降に参加証をFAXにてお送り致します。

úFAXでのお申し込み用 申込書ダウンロード

個人情報の取扱い

※ご記入頂いた情報は、本商談会開催の為に使用するほか、大阪商工会議所からの各種連絡・情報提供に利用させていただきます。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

お問い合わせ先

大阪商工会議所 国際部 小浜、石井
TEL:06-6944-6411 FAX:06-6944-6293