英文契約の基礎入門講座 （知っておくべき国際取引の基礎編）

開催日時

2014年6月2日（月）

開催時間 等

９：３０－１６：３０

場所

大阪商工会議所　４階　４０２号会議室
x 地図情報はこちら

対象

全対象向け (※新しく海外取引部門に配属された方（新入社員を含む）、これから始めて海外取引を開始する方、あるいは既に海外取引経験はあるが、英文契約など国際取引の基本についてもう一度整理されたい方など)

参加費

大商会員：16,500円　　非会員：25,000円

講師

赤坂ビジネスコンサルティング 代表　
野口　幸雄氏

東京大学法学部卒業後、大手食品会社入社。米国、ドイツ、フランスに延べ8年間駐在。その後、本社法務部門の担当者・責任者（役員待遇）として約20年間、内外の合弁事業、Ｍ＆Ａ、輸出入等の各方面の国際契約、及び訴訟業務に携わる。平成11年からバベル・ユニバーシティの講師として、英文契約の講座を担当するほか、各地の日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）等で、英文契約に関する講師を勤める。
最新著書に、“ひと目でわかる英文契約書”（平成23年9月刊行、320頁、㈱かんき出版）等がある。

内容

第１章　一般知識総ざらい
１．英文契約書の構造（冒頭、実質条項、一般条項、末尾）
２．法律英語の特徴(助動詞、専門用語、長い複雑な条文構造)
３．主な一般条項(条項の役割、汎用性のある２５種類など)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊「課題演習と解説」＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

第２章　国際契約交渉の進め方
１．レター交換による交渉の留意点
２．初期の実質的交渉（秘密保持契約、合意形成と議事録作成）
３．「レター・オブ・インテント」の締結（機能と法的効力）
４．最終的な契約交渉（検証と諸規程の挿入、締結）
５．契約締結後の手続（引渡、調印、効力発生時点）
６．取引先の国情による留意点（アジア諸国）
　　　－契約の留意点、法律的な留意点など－

第3章　英文契約のものの考え方
１．英文契約上のものの考え方・日本との差
２．英文契約の基本的な理論
３. トラブル事例で見る理論編

定員

６０名（定員になり次第、締め切らせていただきます）

お申込み方法

○申込書に記入のうえＦＡＸにてお申込み、または
○お申込みフォームに入力のうえ、お申込みください。
※受講料は講座の１週間前までに下記いずれかの口座にお振込み下さい（振込手数料は貴社にてご負担下さい。）
入金確認後、開催日の1週間前頃に受講票をFAXでお送りします。振込後のキャンセルは受講料の返金を致しかねますので、
お申し込みご本人様の都合が悪い場合は、代理の方の出席をお願いします。
úお申し込みフォームへ úFAXでのお申込み用 申込書ダウンロード

振込先

りそな銀行 大阪営業部（当座）0808726

三井住友銀行 船場支店（当座）0210764

三菱東京UFJ銀行 瓦町支店（当座）0105251

※上記銀行と埼玉りそな銀行各本支店のATMからのお振込は振込手数料不要です。 口座名：大阪商工会議所（オオサカショウコウカイギショ） ご依頼人番号「9104100259」の10桁と貴社名をご入力下さい。

個人情報の取扱い

※ご記入頂いた情報は、大阪商工会議所からの各種連絡・情報提供に利用させていただくほか、講師に参加者名簿として提供いたします。
※大商の個人情報保護基本方針及び個人情報の取得・利用・提供に関するお知らせ

お問い合わせ先

大阪商工会議所　国際部　　小浜・藤田　　
TEL:06-6944-6400　ＦＡＸ：06-6944-6293 E-mail: kohama@osaka.cci.or.jp